Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Русский

кратность уменьшения размера

Толкование Перевод

1 setting ratio

кратность уставки

magnification ratio — кратность увеличения

starting current ratio — кратность пускового тока

high reduction ratio — большая кратность уменьшения

size reduction ratio — кратность уменьшения размера

reduction ratio — кратность уменьшения, масштаб уменьшения

English-Russian big polytechnic dictionary > setting ratio
2 circulation ratio

кратность циркуляции

magnification ratio — кратность увеличения

starting current ratio — кратность пускового тока

high reduction ratio — большая кратность уменьшения

size reduction ratio — кратность уменьшения размера

reduction ratio — кратность уменьшения, масштаб уменьшения

English-Russian dictionary on nuclear energy > circulation ratio
3 starting current ratio

кратность пускового тока

high reduction ratio — большая кратность уменьшения

size reduction ratio — кратность уменьшения размера

flux/flow ratio — отношение нейтронного потока к расходу

ratio of flow to mean flow — модульный коэффициент стока

reduction ratio — кратность уменьшения, масштаб уменьшения

English-Russian big polytechnic dictionary > starting current ratio
4 size reduction ratio

кратность уменьшения размера

magnification ratio — кратность увеличения

ratio of dimensions — соотношение размеров

variable reduction ratio — масштаб уменьшения

starting current ratio — кратность пускового тока

high reduction ratio — большая кратность уменьшения

English-Russian big polytechnic dictionary > size reduction ratio
5 size reduction ratio

кратность уменьшения размера (напр. оригинала)

Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > size reduction ratio
6 ratio

1. отношение; соотношение; кратность

phase ratio — соотношение фаз

growth ratio — отношение роста

base ratio — базисное отношение

cross ratio — сложное отношение

ray ratio — отношение гомотетии

2. степень; коэффициент

ratio of enlargement — кратность увеличения, масштаб увеличения

ratio of reduction — кратность уменьшения; масштаб уменьшения

aperture ratio — апертура

aspect ratio — отношение ширины знака к его высоте, коэффициент сжатия

contrast ratio — коэффициент контрастности; относительный контраст

cylinder circumference ratio — соотношение диаметров цилиндров и опорных колец

demagnification ratio — кратность уменьшения; масштаб уменьшения

enlargement ratio — кратность увеличения; масштаб увеличения

filter ratio — кратность светофильтра

high reduction ratio — большая кратность уменьшения

ink supplying ratio — коэффициент подачи краски

line-to-dot ratio — отношение ширины линий растра к размерам растровых точек

line-to-space ratio — соотношение ширины тёмных и прозрачных линий ; отношение ширины линий к ширине пробелов между ними

magnification ratio — кратность увеличения; масштаб съёмки

molar ratio — молярное отношение, молярная концентрация

print ratio — коэффициент использования площади формонесущей поверхности

reduction ratio — кратность уменьшения, масштаб уменьшения

reproduction ratio — масштаб съёмки при репродуцировании

screen distance ratio — растровый коэффициент

shortness ratio — показатель дуктильности краски

size reduction ratio — кратность уменьшения размера

partition ratio — коэффициент распределения

ratio of concentration — степень обогащения

relevance ratio — коэффициент релевантности

breeding ratio — коэффициент воспроизводства

efficiency ratio — коэффициент использования

English-Russian big polytechnic dictionary > ratio
7 expansion ratio

1. кратность растяжения

magnification ratio — кратность увеличения

starting current ratio — кратность пускового тока

high reduction ratio — большая кратность уменьшения

size reduction ratio — кратность уменьшения размера

reduction ratio — кратность уменьшения, масштаб уменьшения

2. коэффициент расширения

mark-to-space ratio — коэффициент заполнения

overbreak ratio — коэффициент перебора пород

processing ratio — коэффициент использования

ratio of enrichment — коэффициент обогащения

recasting ratio — коэффициент переэкскавации

English-Russian big polytechnic dictionary > expansion ratio
8 high reduction ratio

большая кратность уменьшения

variable enlargement ratio — изменяемая кратность увеличения

reduction ratio — кратность уменьшения, масштаб уменьшения

thrust-deduction ratio — коэффициент уменьшения упора

size reduction ratio — кратность уменьшения размера

starting current ratio — кратность пускового тока

English-Russian big polytechnic dictionary > high reduction ratio
9 expansion ratio

1. степень расширения

ram ratio — степень динамического сжатия

throttle ratio — степень дросселирования

area-balance ratio — степень балансировки

thermal ratio — степень регенерации тепла

concentration ratio — степень концентрации

2. кратность растяжения

variable enlargement ratio — изменяемая кратность увеличения

reduction ratio — кратность уменьшения, масштаб уменьшения

size reduction ratio — кратность уменьшения размера

high reduction ratio — большая кратность уменьшения

starting current ratio — кратность пускового тока

The English-Russian dictionary general scientific > expansion ratio
10 demagnification ratio

масштаб уменьшения

reduction ratio — кратность уменьшения, масштаб уменьшения

reproduction ratio — масштаб съемки при репродуцировании

thrust-deduction ratio — коэффициент уменьшения упора

size reduction ratio — кратность уменьшения размера

high reduction ratio — большая кратность уменьшения

English-Russian big polytechnic dictionary > demagnification ratio
11 variable reduction ratio

масштаб уменьшения

high reduction ratio — большая кратность уменьшения

size reduction ratio — кратность уменьшения размера

thrust-deduction ratio — коэффициент уменьшения упора

reproduction ratio — масштаб съемки при репродуцировании

reduction ratio — кратность уменьшения, масштаб уменьшения

English-Russian big polytechnic dictionary > variable reduction ratio
12 reduction ratio

1. передаточное число

Schmuck ratio — число Шмука

coding ratio — кодовое число

sugar ratio — сахарное число

cetane ratio — цетановое число

octane ratio — октановое число

2. передаточное отношение

money-income ratio — отношение суммы денег к доходу

pitch-to-diameter ratio — отношение шага к диаметру

ratio of women to men — соотношение женщин и мужчин

sex ratio — процентное, численное соотношение полов

short-circuit ratio — отношение короткого замыкания

3. степень обжатия

pump ratio — степень сжатия

pressure ratio — степень сжатия

uplift ratio — степень загрузки

draw ratio — степень вытягивания

filling ratio — степень наполнения

4. масштаб уменьшения

variable reduction ratio — масштаб уменьшения

high reduction ratio — большая кратность уменьшения

size reduction ratio — кратность уменьшения размера

thrust-deduction ratio — коэффициент уменьшения упора

reproduction ratio — масштаб съемки при репродуцировании

English-Russian big polytechnic dictionary > reduction ratio
13 size reduction ratio

1) Полиграфия: кратность уменьшения размера

2) Макаров: кратность уменьшения размера (напр. оригинала)

Универсальный англо-русский словарь > size reduction ratio
14 coefficient of reduction

масштаб уменьшения

pressure reduction process — процесс с уменьшением давления

reduction ratio — кратность уменьшения, масштаб уменьшения

emission reduction — уменьшение выброса (загрязнений)

character height reduction — уменьшение высоты знака

size reduction ratio — кратность уменьшения размера

English-Russian big polytechnic dictionary > coefficient of reduction
15 scale of reduction

масштаб уменьшения

pressure reduction process — процесс с уменьшением давления

reduction ratio — кратность уменьшения, масштаб уменьшения

emission reduction — уменьшение выброса (загрязнений)

character height reduction — уменьшение высоты знака

size reduction ratio — кратность уменьшения размера

English-Russian big polytechnic dictionary > scale of reduction
16 inventory reduction

уменьшение объема незавершенного производства

pressure reduction process — процесс с уменьшением давления

reduction ratio — кратность уменьшения, масштаб уменьшения

emission reduction — уменьшение выброса (загрязнений)

character height reduction — уменьшение высоты знака

size reduction ratio — кратность уменьшения размера

English-Russian big polytechnic dictionary > inventory reduction
17 reactivity reduction

понижение реактивности; уменьшение реактивности

pressure reduction process — процесс с уменьшением давления

reduction ratio — кратность уменьшения, масштаб уменьшения

emission reduction — уменьшение выброса (загрязнений)

character height reduction — уменьшение высоты знака

size reduction ratio — кратность уменьшения размера

English-Russian dictionary on nuclear energy > reactivity reduction
18 waste reduction

уменьшение объёма отходов; компактирование отходов

pressure reduction process — процесс с уменьшением давления

reduction ratio — кратность уменьшения, масштаб уменьшения

emission reduction — уменьшение выброса (загрязнений)

character height reduction — уменьшение высоты знака

size reduction ratio — кратность уменьшения размера

English-Russian dictionary on nuclear energy > waste reduction
19 aspect ratio

1. размер

image ratio — размеры изображения

ratio of sizes — соотношение размеров

ratio of dimensions — соотношение размеров

size reduction ratio — кратность уменьшения размера

force-to-size ratio — отношение передаваемого усилия к размеру

2. формат изображения

picture ratio — формат изображения

image aspect ratio — отношение ширины изображения к высоте

enlargement ratio — отношение увеличенного изображения к первоначальному

pixel aspect ratio — отношение чисел элементов изображения по горизонтали и вертикали

3. коэффициент сжатия

pump ratio — степень сжатия

noise ratio — коэффициент шума

wave ratio — коэффициент волны

pressure ratio — степень сжатия

error ratio — коэффициент ошибок

English-Russian big polytechnic dictionary > aspect ratio
20 image ratio

размеры изображения

picture ratio — формат изображения

ratio of sizes — соотношение размеров

ratio of dimensions — соотношение размеров

size reduction ratio — кратность уменьшения размера

image aspect ratio — отношение ширины изображения к высоте

English-Russian big polytechnic dictionary > image ratio

Страницы

См. также в других словарях:

ГОСТ Р ИСО 14644-6-2010: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 6. Термины — Терминология ГОСТ Р ИСО 14644 6 2010: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 6. Термины оригинал документа: 2.136 U дескриптор (U descriptor): Концентрация частиц (2.102) в 1 м3 воздуха, включая ультрамелкие частицы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 14644-3-2007: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 3. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р ИСО 14644 3 2007: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 3. Методы испытаний оригинал документа: 3.2.11 U дескриптор (U descriptor): Полученное или заданное количество частиц, включая ультрамелкие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 13699-91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения оригинал документа: 241 (воспроизводящая) игла: Игла, следующая по канавке записи механической сигналограммы с целью воспроизведения информации Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения — Терминология ГОСТ 21879 88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа: 150. 2 T импульс Телевизионный измерительный сигнал, имеющий форму синусквадратичной функции за один ее период между нулевыми значениями и длительность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Атом — (от греч. atomos неделимый) частица вещества микроскопических размеров и очень малой массы (микрочастица), наименьшая часть химического элемента, являющаяся носителем его свойств. Каждому элементу соответствует определённый род А.,… … Большая советская энциклопедия
Верстка — Вёрстка в издательском деле и полиграфии процесс формирования страниц (полос) издания путём компоновки текстовых и графических элементов, а также результат этого процесса, то есть, собственно, полосы. Содержание 1 История 2 Виды верстки … Википедия
Верстка текста — Вёрстка в издательском деле и полиграфии процесс формирования страниц (полос) издания путём компоновки текстовых и графических элементов, а также результат этого процесса, то есть, собственно, полосы. Содержание 1 История 2 Виды верстки … Википедия
Пневмония — I Пневмония (pneumonia; греч. pneumon легкое) инфекционное воспаление легочной ткани, поражающее все структуры легких с обязательным вовлечением альвеол. Неинфекционные воспалительные процессы в легочной ткани, возникающие под влиянием вредных… … Медицинская энциклопедия
Бронхиальная астма — Различные ингаляторы, используемые при бронхиальной астме … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

кратность уменьшения размера

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

кратность уменьшения размера

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: